”Från en framstående fackman ha vi mottagit följande beaktansvärda meddelande: Vid Lorensberg möttes man i går allestädes af stora anslag: »Fara för eld», »Tobaksrökning förbjudes» etc. Det oaktadt måste den tjänstgörande polisen ofta tillsäga åskådare att ej begagna tändstickor, ej röka, och tyvärr ofta utan att bli åtlydd. Att försiktighet är nödvändig och att ej en persons okynne där medföra oberäknelig risk för en massa åskådare, säger väl dock den ringaste eftertanke. Ej nog med att vid infyllning af en så stor kvantitet gas i smått på diverse ställen läcker ut, ej minst genom ballongtyget; utan då ballongen af en vindstöt vid tvåtiden kastades ned mot planens östra sida, fick en gjuten lyktstolpe där en sådan törn, att den sprang tvärs af, lyckligt nog utan att skada ballongen. Och då slutligen uppstigningen måste inställas och ordern: »Spräng ballongen” » med snabb precision utfördes, uppstod från den på en minut utrusande enorma gaskvantiteten ögonblicklig lifsfara, blott emedan en och annan herre ej kunnat afstå från sin cigarr. – Vid nästa ballongfyllning således: »Låt oss gemensamt hålla vakt mot hvar och en, som röker eller vårdslösas med eld! ». (Ur: Göteborgs Aftonblad 21 november 1921)

Bilden i sidhuvudet visar Ballongflygning, troligen på Idrottsplatsen, eventuellt under 1890-talet. Hämtad från Göteborgs stadsmuseum, Carlotta.