”Pingsten har i år gynnats af synnerligen vacker väderlek, och allmänheten har också förstått att begagna sig däraf. Visserligen hade en stor del af stadsborna gifvit sig i väg ut till landet »ut till fåglarna», men i stället hade en stor kontingent inkommit hit från landsorten och befolkat gatorna. Ett sällskap danskar och tyskar, som hitkommit, bidrog till att sätta en smula kosmopolitisk prägel på det hela – men bara helt litet.” (Ur: Göteborgs Aftonblad 13 juni 1905)

Bilden i sidhuvudet visar pingstresenärer på Träpiren år 1936. Hämtad från Göteborgs stadsmuseum, Carlotta.