”Vid olika tillfällen sedan våren 1922 har från firman S.M. Katz lagerlokal vid Gullbergsvass tillgripits kläder och tyger. Polisen har nu fått tjuven fast. För tillgreppen har anhållits arbetaren Ernst Gustaf Karlsson, förut straffad för stöld. Karlsson har nu vid förhör erkänt, att han vid olika tillfällen sedan nämnda tid förövat inbrott i lagerlokalen och tillgripit de föremål, som av firman anmälts vara stulna, det hela värderat till omkring 3,000 kr. En del av de tillgripna varorna har Karlsson sålt till olika personer, men polisen har nu lyckats tillrättaskaffa det mesta av det stulna.
För delaktighet i denna affär anhöll polisen en familj, man hustru samt två söner, vilken under några dagar, medan förhören i saken pågingo, kvarhölls på detektivstationen. De medgåvo, att de av Karlsson mottagit av de stulna varorna samt att de varit honom behjälpliga att sälja dem. Samtliga torde komma att åtalas inför rådhusrätten.” (Ur: Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 29 oktober 1923)
Bilden i sidhuvudet är hämtad från Göteborgs stadsmuseum, Carlotta: Gullbergsvass.