”En sorglig tilldragelse inträffade härstädes natten till i lördags.

Handelsbiträdet Hildur Olsson, boende i ett förut till bostad ej användt vindsrum i huset n:r 30 vid Bangatan, hade några dagar legat sjuk. I fredags afton fick hon besök af sin trolofvade, sjökaptenen Hjalmar Lindbom. Värdinnan hade en stund efteråt kommit upp till den sjuka med hennes kvällsmat. Hon hade därvid förmärkt att luften i rummet känts i hög grad osund och bedt förken Olsson lägga sig hos henne öfver natten. Men hyresgästen ville ej besvära, och fästmannen lofvade sitta uppe hos henne och om behöfligt vaka öfver henne.

När värdinnan återkom på morgonen fann hon såväl sjökapten Lindbom som fröken Olsson döda, mannen sittande på en stol och kvinnan liggande i sängen. I rummet brann ett gaskök med full låga och en olidlig värme rådde. Tillkallad läkare förmodade att olyckshändelsen haft sin grund i den höga temperaturen, som anslogs till omkr. 70 gr., i förening med förskämd luft. Tydligen har den starka värmen bedöfvat dem, hvarefter de förgiftats af de osunda gaserna.

Fröken Olsson hade varit mycket dugande på sin plats och omtyckt af kamrater och principaler. Hon skulle om några månader ha vigts vid sjökapten Lindbom, en man om något mer än 30 års ålder. Han var befälhafvare på den nu upplagda Göteborgsångaren ’Serla’ och var bosatt i Figeholm. Föräldrarna till fästmön, som var 22 år gamla, äro så mycket mer bedröfvade, som de för kort tid sedan också förlorade en 19-årig son. De äro bosatta i Gamla Lödöse.” (Ur: Göteborgs-Posten 8 februari 1904)

Bilden i sidhuvudet är hämtad från Göteborgs stadsmuseum, Carlotta: Bangatan.