”Till Herr redaktören af tidningen ’Göteborgs-Posten’!
Sedan jag blivit påvisad en i tidningens n:r 55 för den 10 dennes införd uppsats, kallad ’Postreformer’ och undertecknad med signaturen–i–, anhåller jag att Ni behagade i tidningen lämna plats för följande kortfattade upplysningar, nämligen,
i anledning af det påpekade behofvet af ett postkontor vid eller i närheten af Kungsportsplatsen: att jag redan för ett antal år sedan hos öfverordnad myndighet väckt frågan om inrättande därstädes af ett filialpostkontor, men att frågan den gången förföll och har ansetts ännu icke böra på nytt upptagas, enär sedan dess icke inträffat någon föranledande förändring i trafiken inom den stadsdelen;
beträffande förslaget, att all post inom staden, med undantag af värdeförsändelser, skulle utsändas direkt från hufvudpostkontoret: att äfven denna tanke icke är ny, men dess realiserande mött hinder genom bristen inom posthuset på en lokal, som lämnade bekvämt utrymme åt en så stor brefbärarepersonal, som för sådant fall skulle på en gång sysselsättas inom densamma; det torde dock här böra bemärkas, att den öfvervägande nyttan af en dylik centralisering af hithörande arbeten, hvilken gifvetvis medförde åtskilliga svårigheter, varit och väl ännu är mycket omtvistad, samt
i fråga om brefbäringens utsträckande till Änggården: att denna egendom, med därå för Sahlgrenska sjukhuset uppförda byggnader, ehuru numera med Göteborgs stad införlifvad, dock icke tillhör stadens planlagda område, af hvilken orsak brefbäring dit och dädan icke kunnat iordningställas. På grund af härförinnan skedda hänvändningar, och sedan spårvägstrafiken blifvit åt det hållet utsträckt, är dock afsedt att hos vederbörande myndighet söka bereda vissa lättnader för bref m.m., hvilka såväl afgå från som äro ställda till personer, hvilka vistas å de utefter Änggårdsvägen belägna två sjukhusen.
Göteborg den 11 mars 194.
Frans Broberg,
postdirektör.” (Ur: Göteborgs-Posten 12 mars 1904)
Bilden i sidhuvudet är hämtad från Göteborgs stadsmuseum, Carlotta: Posthuset vid Packhusplatsen, 1905.