”Magistraten i Göteborg har infordradt utlåtande hemställt att de besvär måtte lämnas utan afseende som Aktiebolaget Göteborgs Arkader hos k. m:t anfört öfver k. bfhades utslag, hvarigenom ledamöterna i bolaget vid vite af 1,000 kr. hvar förelagts dels att inom viss tid undanröja de provisoriska anordningarna i de äldre kvarstående byggnaderna å tomten i hörnet af Södra och Östra Hamngatorna, dels att inom af byggnadsnämnden fastställd tid försätta fastigheten i sådant skick att den kan af nämnden godkännas.” (Ur: Göteborgs Aftonblad 30 augusti 1904)
Bilden i sidhuvudet visar Arkaden 1922, hämtad från Göteborgs stadsmuseum, Carlotta.