”Inför rådhusrätten förevar i går ett af de många af oss förut omnämnda målen rörande pantsättning af symaskiner, som köpts på afbetalning men före pantsättningen ej till fullo betalts.

Den tilltalade var en sömmerska med tre minderåriga barn att förörja. Hon erkända och uppgaf på fråga, att hon först icke velat bestämma sig för symaskinen i fråga, men på agentens enträgna uppmaningar hade hon till sist förmåtts att underteckna afbetalningskontraktet. Hårå hade hon betalt 10 kr., och maskinen hade hon pantsatt för 22 kr.

Rätten tog hänsyn till de ömmande omständigheterna och dömde henne till endast 10 kronors böter för förskingring.

Två andra, tilltalade för lika förseelse, hade icke infunnit sig, hvadan målen mot dem uppskötos till den 7 december.” (Ur: Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 17 november 1904)

Bilden i sidhuvudet visar en symaskin, hämtad från Göteborgs stadsmuseum, Carlotta.