”I december förra året kom, som bekant, passageraretrafiken på England, som under kriget legat alldeles nere, åter i gång, och Thule har gjort ett par resor, Torsten en och Balder en. Men så kom sjömansstrejken, och det blef ett tvärt afbrott i Englandstrafiken, men det reulstat, att hela personströmmen letade sig väg öfver Norge.

Emellertid har nu, som förut meddelats, Svenska Lloyd vidtagit sådana arrangemang, att den åter kan upptaga den afbrutna Englandstrafiken.

På söndagsförmiddagen afgick Balder härifrån med 45 passagerare ombord. Lasten utgjordes till större delen af papper och hö.” (Ur: Göteborgs Dagblad 19 januari 1919)

Bilden i sidhuvudet visar fartyget Northumbria, tidigare Balder, hämtad från Digitalt museum.