”En gasexplosion inträffade i söndags e.m. i Göta källares kök, hvarvid hushållerskan Christina Bizet och två tjensteflickor af lufttrycket och knallen bedöfvades. En skärfva af ett porslinskärl träffade därjemte hushållerskan i pannan och åstadkom ett mindre sår som af eftersänd läkare blef förbundet.
Enligt polisrapporten som i dag på e. m. föredrogs inför poliskammaren hade explosionen skett, då hushållerskan med en tändsticka skulle tända gaslågan under en s.k. tallriksvärmareapparat af järnplåt, hvarvid i apparaten instängd gas exploderade med en häftig knall, och åtskilliga i apparaten å hyllor stående porslinskärl at trycket slungades ut å golfvet och krossades samt apparatens yttre sidor och dörrar lösrycktes.
Fönstren i köket stodo vid tillfället öppna men en glasruta å en dörr till ett annat rum blef af lufttrycket krossad.
Explosionen har uppkommit därigenom att gas på grund af någon bristfällighet i järnplåten inströmmat och samlat sig i apparaten, som användts under halftannat är och fungerat på ett utmärkt sätt.
Försäkringsbolaget “Skandia” har ersatt den genom explosionen uppkomna skadan med 100 kronor.” (Ur: Göteborgs Aftonblad 10 maj 1898)
Bilden i sidhuvudet är hämtad från Göteborgs stadsmuseum, Carlotta: Göta källare omkring år 1900.